六六字典>历史百科>历史典故>金谷俊游

金谷俊游

世说新语.品藻》“谢公云金谷中”刘孝标注引晋石崇《金谷诗叙》:“〔余〕有别庐在河南县界金谷涧(在今河南 洛阳市西北)中,或高或下,有清泉茂林,众果竹柏,药草之属,莫不毕备。又有水碓、鱼池、土窟,其为娱目欢心之物备矣……余与众贤共送往涧中,昼夜游宴,屡迁其坐,或登高临下,或列坐水滨。时琴瑟笙筑,合载车中,道路并作。及住,令与鼓吹递奏。遂各赋诗,以叙中怀。或不能者,罚酒三斗。”后以“金谷俊游”形容骚人雅士宴游雅集。宋秦观《望海潮》词之三:“金谷俊游,铜驼巷陌,新晴细履平沙。”


【典源】《世说新语·品藻》“谢公云金谷中”条注引晋·石崇《金谷诗叙》曰:“余以元康六年,从太仆卿出为使,持节监青,徐诸军事,征虏将军,有别庐在河南县界金谷涧中,或高或下,有清泉茂林、众果竹柏、药草之属,莫不毕备。又有水碓、鱼池、土窟,其为娱目欢心之物备矣。时征西大将军祭酒王诩当还长安,余与众贤共送往涧中,昼夜游宴,屡迁其坐。或登高临下,或列从水滨。时琴瑟笙筑,合载车中,道路并作。及住,令与鼓吹递奏。遂各赋诗,以叙中怀,或不能者,罚酒三斗。”

【今译】 晋代石崇《金谷诗序》说:“我在元康六年以太仆身分持节出使,在河南县的金谷涧中,建造了一处别墅。别墅沿着山谷起伏,其中,泉水清澈、树林茂密,果树、竹子、松柏、药草等等,无一不备。还有鱼池、假山,供嬉游娱乐的东西应有尽有。当征西大将军王诩返回长安时,我和不少时贤在那里相送,游乐欢宴,夜以继日,几次更换游宴场所,有时登高跳望,有时列坐水边,边行边奏乐。等到停下来,就让其相递演奏。酒宴上,每人都即席赋诗。如有人作诗不成,就罚酒三斗。”

【释义】 后以此典形容宴游雅集。

【典形】 金谷佳期、金谷酒数、金谷俊游、金谷诗、金谷园、酒数依金谷、罚依金谷、论酒数、酒依金谷数、金谷满园树、金谷香销、金谷重楼、金谷路。

【示例】

〔金谷佳期〕 唐·骆宾王 《畴昔篇》:“芝田花发屡徘徊,金谷佳期重游衍。”

〔金谷酒数〕 唐·李白《春夜宴从弟桃花园序》:“不有佳咏,何伸雅怀。如诗不成,罚依金谷酒数。”

〔金谷俊游〕 宋·秦观《望海潮》:“金谷俊游,铜驼巷陌,新晴细履平沙。”

〔金谷诗〕 唐·白居易《奉酬淮南牛相公思黯见寄》:“金谷诗谁赏?芜城赋众传。”

〔金谷园〕 唐·刘禹锡《忆春草》:“金谷园中见日迟,铜驼陌上迎风早。”

〔酒数依金谷〕 清·黄鷟来《上巳后四日王价人招游郊园》:“酒数依金谷,

园名似辟疆。”


猜你喜欢

  • 泣鼎湖

    源见“乘龙出鼎湖”。哀悼帝王、重臣去世。柳亚子《四月廿五日前明永历帝殉国纪念节也前十数日有滇中之捷感而赋此》诗:“魂依凤辇排阊阖,血洒龙髯泣鼎湖。”

  • 安石东山

    源见“东山再起”。指谢安东山隐居。清董俞《瑞鹤仙.寿鹤沙许太史》词:“羡归来昼锦,许安石 东山,暂时高枕。”

  • 仗马

    源见“立仗马”。比喻坐享俸禄而不敢言事的官员。清王九龄《窃禄》诗:“无声惭仗马,有泪对刑书。”【词语仗马】   汉语大词典:仗马

  • 调盐

    源见“盐梅和鼎”。喻任宰相治理国政。宋王安石《送郓州知府宋谏议》诗:“治装行入觐,金鼎重调盐。”【词语调盐】   汉语大词典:调盐

  • 牵彩线

    同“牵丝”。清蒲松龄《为安方猷与孙惠公启》:“应于金貂珥叶,牵彩线以乘龙;宜向银屋红泥,望锦屏而射雀。”

  • 黄台瓜

    源见“抱蔓摘瓜”。喻兄弟。宋刘克庄《贺新郎.己未九日同季弟子侄饮仓部弟免庵艮翁宫教来会》词:“山南山北添华表。叹归来,谢池草合,黄台瓜少。”【词语黄台瓜】   汉语大词典:黄台瓜

  • 同日而语

    相提并论的意思。《汉书.息夫躬传》:“臣为国家计几先,谋将然,豫图未形,为万世虑,而左将军公孙禄欲以其犬马齿保目所见。臣与禄异议,未可同日而语也。”亦作“同年而语”。北齐颜之推《颜氏家训.勉学》:“苦

  • 亡秦失鹿

    源见“中原逐鹿”。谓国亡,失去政权。明沈采《千金记.励兵》:“谁想亡秦失鹿,天下兴兵……俺今日统领八千子弟,远渡江东,杀退秦邦,复立楚国,是吾之愿也。”

  • 寒食与温食

    《艺文类聚》卷五十引司马彪《续汉书》载:“周举为并州刺史,太原旧俗,以介子推焚骸,有龙忌之禁,辄一月寒食,莫敢烟爨,老少不堪,岁岁多死者。举既到州,乃作吊书,以置介子推之庙,言盛冬去火,残损人命,非贤

  • 龙阳泣鱼

    《战国策.魏策四》:“魏王与龙阳君共船而钓,龙阳君得十余鱼而涕下。王曰:‘有所不安乎?如是,何不相告也?’对曰:‘臣无敢不安也。’王曰:‘然则何为涕出?’曰:‘臣为王之所得鱼也。’王曰:‘何谓也?’对