六六字典>历史百科>历史典故>羊踏菜园

羊踏菜园

隋.侯白《启颜录》:“有人常食菜疏,忽食羊,梦五藏(五脏)神曰:‘羊踏破菜园。’”

后因以“羊踏菜园”用为吃了美味的食物而得腹疾的典故。

《尺牍新钞.卷一.清代韩廷锡〈山中答孟韩妹书〉》:“二哥在山中,已是长素,忽寄若干肉至,得无羊踏菜园乎?然不欲虚妹一片至情,为妹一饱食,然后复素。”


主谓 打趣语。指食素的人偶食荤腥。语本三国魏· 邯郸淳《笑林》:“有人常食蔬茹,忽食羊肉,梦五藏神曰:‘羊踏破菜园!’”清·陈廷锡《山中答孟韩妹书》:“二哥在山中,已是长素,忽寄若干肉至,得无~乎?”△含幽默意味,用于饮食方面。↔食不兼味


【典源】《绀珠集》 十三引魏·邯郸淳《笑林》:“有人常食蔬茹,忽食羊肉,梦五脏神曰:‘羊踏破菜园。’”隋·侯白《启颜录》亦载。

【今译】 有个人常吃素食蔬菜,偶尔吃了一次羊肉,夜间梦见五脏神说:“羊把菜园踏破了。”

【释义】 后以此典形容人常食素; 或用以形容寒士清苦生涯。

【典形】 蹴蔬羊、踏破菜园、无羊败吾蔬、羊蹴蔬、羊踏寒蔬、菜园畏蹴、羊触蔬、春蔬祟、梦中败蔬圃、菜园来羊脚。

【示例】

〔蹴蔬羊〕 宋·陆游《闭户》:“巷僻断非容驷路,肠枯那有蹴蔬羊。”

〔踏破菜园〕 清·黄遵宪《日本杂事诗》:“踏破菜园新作梦,大餐饱食大官羊。”

〔无羊败吾蔬〕 宋·陆游《晚秋农家》:“扪腹笑自贺,无羊败吾蔬。”

〔羊蹴蔬〕 宋·黄庭坚《戏赠彦深》:“上丁分膰一饱饭,藏神梦诉羊蹴蔬。”

〔羊踏寒蔬〕 宋·陆游《独立》:“羊踏寒蔬新少梦,鱼生空釜久谙穷。”


【词语羊踏菜园】  成语:羊踏菜园汉语词典:羊踏菜园

猜你喜欢

  • 文翁儒化

    同“文翁化俗”。唐杜甫《赠左仆射郑国公严公武》诗:“诸葛 蜀人爱,文翁儒化成。”

  • 二龙

    《世说新语.赏誉》:“谢子微见许子将兄弟曰:‘平舆之渊,有二龙焉。’”南朝梁刘孝标注引《汝南先贤传》曰:“谢甄字子微,汝南邵陵人。明识人伦,虽郭林宗不及甄之鉴也。见许子将兄弟弱冠时,则曰:‘平舆之渊有

  • 良药苦口

    源见“苦口恶石”。好药味苦难入口,比喻忠言逆耳。汉刘向《说苑.正谏》:“孔子曰:‘良药苦于口利于病,忠言逆于耳利于行。”明刘基《苦斋记》:“良药苦口利于病,忠言逆耳利于行,彼之苦吾之乐,而彼之乐吾之苦

  • 袁宏一扇风

    源见“奉扬仁风”。称誉地方官吏施仁政。唐罗隐《途中献晋州孟中丞》诗:“楼移庾亮千山月,树待袁宏一扇风。”

  • 湘江竹

    同“湘妃竹”。唐李商隐《泪》诗:“湘江竹上痕无限,岘首碑前洒几多?”【词语湘江竹】   汉语大词典:湘江竹

  • 桥山龙去

    源见“乘龙出鼎湖”。谓帝王崩逝。清方文《寄从子明圃》诗:“桥山龙去普天悲,怪尔家庭论独奇。”

  • 左揖洪崖

    源见“拍洪崖肩”。指求仙慕道。清黄遵宪《和周朗山见赠》:“左揖洪崖右浮丘,招邀群策同力戮。”

  • 貂不足,狗尾续

    同“狗尾续貂”。清王士禛《池北偶谈.谈献五》:“《西园杂记》论两浙人物,刘文成为谋臣之首,宋文宪为文臣之首……宸濠之变,孙忠烈首输忠死节,王文成首倡义勘乱,此皆韪也。独谓世宗之初,张罗峰首建议以成大礼

  • 月桩钱

    南宋因筹措军饷而加的税项,以月为计,故称月桩钱。宋代李心传《建炎以来朝野杂记》甲集卷十五:“月桩钱者,自绍兴二年冬始,是时淮南宣抚使韩世忠驻军建康,宰相吕元直、朱藏一共议,令江东漕臣月桩钱十万缗,以酉

  • 殚心积虑

    见“殚精竭虑”。【词语殚心积虑】  成语:殚心积虑汉语大词典:殚心积虑