write-offs

英 [raɪt ɒfs]

美 [raɪt ɔːfs]

n.  报废车辆; 无所作为的一段时间; (债项的)注销，销记
write-off的复数

柯林斯词典

• N-COUNT (发生事故后)报废的车辆
  Something such as a vehicle that is awrite-offhas been so badly damaged in an accident that it is not worth repairing.
  1. The car was a write-off, but everyone escaped unharmed.
     这辆车报废了，但人员全部安全逃离。
• N-COUNT (债务或花费的)注销，勾销
  Awrite-offis the decision by a company or government to accept that they will never recover a debt or an amount of money that has been spent on something.
  1. Mr James persuaded the banks to accept a large write-off of debt.
     詹姆斯先生说服银行同意注销一大笔债务。
• N-SING 失败的计划;白费的时间
  If you describe a plan or period of time as awrite-off, you mean that it has been a failure and you have achieved nothing.
  1. Today was really a bit of a write-off for me...
     今天对我来说真的有点儿白白浪费了。
  2. For him, the rest of the decade was a creative write-off.
     对他来说，这个十年所余下的时间是一段创作空白。

双语例句

• Any write-offs or amortization of noncurrent items deducted on the income statement must be added back to net income.
  任何已从收益表减去的非流动项目的注销或摊销，都必须加净收益。
• On debt write-offs, more will be necessary than what has happened for Greece.
  未来还需勾销更多的债务，规模将超过已经勾销的希腊债务。
• Chinese banks will announce record profits for 2007 in coming weeks in contrast with their global counterparts, which have been forced into large write-offs in the wake of the credit crisis.
  未来数周中国各家银行将发布2007年创纪录的利润，这与其外国同行形成鲜明的对比在信贷危机之后，外国银行被迫进行了大笔减记。
• But if history is a guide, investors need not worry about unexpected goodwill write-offs this year.
  但如果历史能够作为参照的话，投资者便不必担心今年会发生什么出乎意料的商誉核销。
• Low interest rates can stimulate consumption, limit the damage from falling housing prices and help banks to restore profit margins after their sub-prime write-offs.
  而低利率能刺激消费，缓和房价下跌的破坏力，帮助银行在冲减次级债损失后恢复利润率。
• Targeted household debt write-offs in Las Vegas could be a better use of stimulus dollars.
  有针对性地核销拉斯维加斯家庭的债务，或许是对刺激经济的资金更加有效的利用。
• In an industry with long periods of high profitability, followed by massive write-offs, the ideal employment contract for the employee has high bonuses for short-term performance.
  在一个长期拥有高收益率、继而会出现巨额账面减记的行业中，雇员理想的雇佣合同会为短期业绩提供高额奖金。
• All options including write-offs should be on the table.
  所有选择包括债务核销应摆到桌面上来。
• This reflects concern that some of these institutions will soon unveil further credit write-offs.
  这反映出了人们的担心，即一些机构近期将宣布更多的信贷冲销。
• Turnover, for example, does not adequately allow for banks and some financial services companies, while profits will be distorted by write-offs.
  比如，营业额不能充分反映银行以及某些金融服务企业的经营情况，而利润会因减记而遭到扭曲。