trope

英 [trəʊp]

美 [troʊp]

n.  转义词语; 比喻词语

复数：tropes　

BNC.38163 / COCA.15189

牛津词典

noun

• 转义词语；比喻词语
  a word or phrase that is used in a way that is different from its usual meaning in order to create a particular mental image or effect. Metaphors and similes are tropes .

英英释义

noun

• language used in a figurative or nonliteral sense
  Synonym:figure of speechfigureimage

双语例句

• The Application of Trope in News Comments
  比喻在新闻评论中的应用研究
• Chapter four analyzes the context effect on trope.
  第四章分析了语境对英语词汇转义的作用。
• The age old school/ teacher/ studying trope ranked number one.
  老学校、老师、学习相关内容位列榜首。
• So we've already seen the trope of the house.
  我们已经看过关于房子的比喻。
• Rhetoricians regard English rhetorical questions as a trope to realize persuasion while grammarians center on describing grammatical transmutation and transformational generation of English rhetorical questions.
  修辞学家将英语修辞问句作为一种能起到说服效果的修辞格。语法学家致力于描述英语修辞问句语法嬗变和转换生成。
• Those rhetorical devices used in advertisements of enterprises such as trope or transferring meaning, personification, pun and allusion, repetition and parallelism, rhyme, especially alliteration and rhythm offer enjoyment in aesthetics.
  企业广告中运用比喻、拟人、双关和成语典故、反复和平行结构、押韵和节奏等修辞手段，给人以美的享受。
• Trope thoughts are of special value in the designation of news comments.
  比喻思维在新闻评论的构思中具有独特价值。
• The trope of sight is obviously extremely important here.
  对视力的比喻在这里非常的重要。
• The trope phenomenon is a complex problem in semantic system.
  转义现象本身是语义系统中较为复杂和难于理解的问题。
• The fifth part is to compare the differences between trope and o the r rhetoric.
  第五个部分是比较比喻和其它辞格的异同之处。