liquidating
英 [ˈlɪkwɪdeɪtɪŋ]
美 [ˈlɪkwɪdeɪtɪŋ]
v. 清算,清盘(停业后将资产出售,偿还债务); 变卖; 变现; 偿还,清偿(债务)
liquidate的现在分词
现在分词:liquidating
柯林斯词典
- VERB 停业清理,清算,清盘(破产的公司等)
Toliquidatea company is to close it down and sell all its assets, usually because it is in debt.- A unanimous vote was taken to liquidate the company.
全体投票一致通过停业清理公司。
- A unanimous vote was taken to liquidate the company.
- VERB 将(资产等)变换成现金;变卖
If a companyliquidatesits assets, its property such as buildings or machinery is sold in order to get money.- The company closed down operations and began liquidating its assets in January.
公司停止了各项业务,于1月份开始变卖资产。
- The company closed down operations and began liquidating its assets in January.
- VERB 清除;(通常指)杀戮
If someone in a position of powerliquidatespeople who are causing problems, they get rid of them, usually by killing them.- They have not hesitated in the past to liquidate their rivals.
过去他们曾毫不犹豫地铲除对手。
- They have not hesitated in the past to liquidate their rivals.
双语例句
- Sometimes society is best served by liquidating a dysfunctional company.
有时,让机能失调的企业进入破产清算对社会最为有利。 - I would also suggest that the huge numbers of Chinese private investors many of whom have borrowed to fund share purchases will carry on liquidating their positions.
我还认为,非常之多的中国私人投资者(很多人用借来的钱去购买股票)将会继续清仓。 - However, Barcelona's affordable housing plans only achieved real momentum last year after the city finished liquidating its Olympic debt.
然而,直到还清奥运债务后,巴塞罗那的经济房计划才于去年获得真正的动力。 - Members of the liquidating committee may not abuse their authorities by accepting bribes or receiving other illegal income, and may not misappropriate company assets.
清算组成员不得利用职权收受贿赂或者其他非法收入,不得侵占公司财产。 - Fiscal stimulus is just another word for aid and liquidating toxic assets is not different from debt cancellation the things that Africa has been demanding for years.
财政刺激只不过是援助的代名词,清除不良资产无异于债务注销,这些是非洲多年来的要求。 - A liquidating dividend occurs when a corporation pays a dividend that exceeds the balance in the retained earnings account.
当公司超过其留存收益账户的余额支付股利时,则产生清算股利。 - Finally, the privatisations organised by the Treuhand, a government-appointed trust, failed to tap local capital, appealing instead to West German investors who often ended up stripping or liquidating the assets.
最后,由政府指定的信托机构treuhand一手运作的私有化,未能利用本地资金,而是吸引了西德的投资者,而他们最终往往将资产作剥离或清算处理。 - Indeed, far from liquidating assets, the chat over banquets in Shanghai and Beijing is how to snaffle bigger bargains overseas.
事实上,在上海和北京举行的宴会上,人们所谈论的话题远非资产清算,而是如何到海外攫取更便宜的资产。 - Also, investors are liquidating their commodities indices and baskets, in which the precious metal has a large presence.
此外,投资者正在变现自己的大宗商品指数和篮子,其中黄金占据很大比例。 - The bookseller is expected to ask a bankruptcy judge Thursday to approve plans to start liquidating as soon as Friday.
预计该连锁书店周四将请求破产法官批准最早于周五开始清盘的计划。