六六字典>英语词典>jockeying翻译和用法

jockeying

英 [ˈdʒɒkiɪŋ]

美 [ˈdʒɑːkiɪŋ]

v.  耍各种手腕获取; 运用手段谋取
jockey的现在分词

现在分词:jockeying 复数:jockeyings 

COCA.30993

柯林斯词典

  • 赛马骑师
    Ajockeyis someone who rides a horse in a race.
    1. VERB 耍各种手腕获取;用尽手段谋取
      If you say that someoneis jockeying forsomething, you mean that they are using whatever methods they can in order to get it or do it before their competitors can get it or do it.
      1. The rival political parties are already jockeying for power...
        相互竞争的政党已经在耍各种手段争权夺势了。
      2. Already, both sides are jockeying to belittle the other side.
        双方已经在使出浑身解数贬低对方了。

    双语例句

    • Some speculate that the political jockeying has been spurred by senior SASAC officials keen to enhance their nationalist credentials ahead of the next round of government promotions.
      有人猜测,引发此番政治博弈的原因是:在新一轮政府人事升迁开始之前,国资委高层官员迫切希望提高自己的民族主义声望。
    • It is also a main focus of geopolitical jockeying for both Beijing and the United States, which has been strengthening its relations with the Philippines, Malaysia and Vietnam.
      它也是中美地缘政治角力的一个重要焦点,而美国一直在增进与菲律宾、马来西亚和越南的关系。
    • Now that he is gone, there will inevitably be some jockeying to succeed him.
      既然他已死,“基地”组织中便会不可避免地发生接班人选的竞争。
    • But the dithering and electoral jockeying is not going down well with the business community.
      但紧张犹豫和选举的花招并不被商界所接受。
    • Already, both sides are jockeying to belittle the other side.
      双方已经在使出浑身解数贬低对方了。
    • Mid-sized lenders are already jockeying for capital.
      中等规模的银行已在竭力筹集资本。
    • The men on the horses were jockeying about to get into a proper line.
      骑手们正在调整位置,以排成适当的行列。
    • Part of the jockeying between the two Chinese pools of money reflects institutional rivalry.
      这两家中国投资机构之间的争斗,一定程度上也是对制度对立的反映。
    • But they have struggled to reach agreements on natural-gas exports and are among the players jockeying for power in the resource-rich Central Asia region.
      但在天然气出口问题上,中俄却迟迟不能达成协议。两国还都寻求在资源丰富的中亚地区扩大影响力。
    • Jockeying for top talent has gotten more intense as companies look for more varied and sophisticated skill sets from candidates, according to a survey by Deloitte Consulting.
      德勤咨询公司(DeloitteConsulting)进行的一项调查显示,由于各家公司都在寻找具备多样化技能和高端技术的求职者,对顶尖人才的争夺已变得日益激烈。