big-ticket

英 [ˈbɪɡ tɪkɪt]

美 [ˈbɪɡ tɪkɪt]

adj.  高价的

牛津词典

adj.

• 高价的
  costing a lot of money
  1. big-ticket items
     高价项目

柯林斯词典

• ADJ 高价的；昂贵的
  If you describe something as abig-ticketitem, you mean that it costs a lot of money.
  1. Supercomputers are big-ticket items.
     超级计算机价格昂贵。

双语例句

• Even the most optimistic of senior partners, however, admit their businesses are unlikely to be able to sustain double-digit growth in a market all but devoid of big-ticket mergers and acquisitions, privateequity deals and cross-border financing work.
  然而，即使是最乐观的高级合伙人也承认，在这个几乎没有大规模并购、私人股本交易和跨境融资活动的市场中，他们的业务不可能继续维系两位数的增长。
• In China, the new rules kick-started the mortgage process and gave ordinary citizens a hefty chunk of collateral to finance other big-ticket purchases.
  在中国，这些新规定启动了抵押贷款进程，使普通居民将手中的房屋变为主要抵押品，进而为其它大额采购提供融资。
• Automobile is still a big-ticket item.
  汽车仍然是昂贵用品。
• That means they often have younger families, so big-ticket items such as education are yet to be paid.
  这意味着他们家庭成员的年纪还小，一些支出大头比如子女的教育费用还需要支付。
• In my life it's not so much the big-ticket items like the current influenza or the economic meltdown that make me anxious, it's the fact that I tend to over-commit myself.
  在我的生活中，诸如流感或经济危机等大事件并不会使我特别焦虑。事实上，我的焦虑情绪更多地来源于对自我的苛求；
• Companies tend to go shopping for big-ticket items when they feel rich.
  在公司认为资金宽裕时，往往会进行大宗收购。
• In a worrying sign, Russians have been buying up big-ticket items as the ruble depreciates, converting savings into consumer goods lest their savings become worthless.
  有一个令人担忧的信号，随着卢布贬值，俄罗斯人已经在抢购耐用商品，把积蓄转化为消费品，以免存款变得一文不值。
• The company had previously looked at more than one big deal, he said, but would not be hurried on making any big-ticket purchases: Deliberate, thoughtful is our mantra.
  他表示，该公司曾研究了不止一笔大规模交易，但并不急于进行任何巨额收购：再三斟酌是我们的格言。
• But for big-ticket items, you usually require a direct sales force; for mid-range products, distributors or value-added resellers; and, for low-priced items, retail outlets or the Internet.
  但是，对于高价物品来说，你需要一个直接的销售推动力；对于中档价位的产品，可采用特许经营商的方式；对于低价产品，可以通过折扣店或者网络销售。
• Car sales plummeted in Spain and fell in France last month in a further sign that European consumers are putting off purchases of big-ticket goods.
  上个月，西班牙汽车销售量出现暴跌，法国汽车销售量也出现下降，这进一步表明，欧洲消费者正推迟购买大件商品。